Правительством РФ разрабатывается законопроект, согласно которому сурдоперевод при оказании различных услуг глухонемым гражданам станет обязательным во всех российских учреждениях, сообщил глава Минтруда и соцзащиты Максим Топилин.
Кабинетом министров сегодня были рассмотрены поправки к законодательству о соцзащите инвалидов, в частности об использовании в РФ русского жестового языка. По мнению Топилина, данный закон должен быть приведен в соответствие с требованиями Конвенции о правах инвалидов. Министр объяснил, что речь, в том числе, идет о необходимости предоставления услуг сурдоперевода.
«Постепенно различные учреждения (учреждения соцзащиты, здравоохранения, финансовые и др.), предоставляющие полный комплекс негосударственных и государственных услуг, будут адаптированы к тому, что и лица с ограниченными возможностями, и лица, способные общаться лишь при помощи жестового языка, смогут получать такие услуги в доступном для них виде», - разъяснил глава Минтруда. Он добавил, что в настоящее время практически нигде в РФ подобной технологии не применяется и, чаще всего, инвалиды за свои деньги бывают вынуждены нанимать сурдопереводчиков, которые вместе с ними посещают различные учреждения. «Для перестраивания всей этой конструкции может понадобиться достаточно длительный переходный период, для чего правительством будет утвержден порядок предоставления услуг по сурдопереводу», - сказал Топилин. Он подчеркнул, что Всероссийским обществом глухих дана позитивная оценка данному законопроекту.
Относительно телевидения с сурдопереводом, то уже в данный момент, по словам Топилина, в рамках выполнения программы «Доступная среда» пятью телеканалами осуществляется трансляция с субтитрами. По информации министра, в прошедшем году только тысяча часов от всего эфирного времени этих каналов специально было обработано для инвалидов по слуху. В текущем же году уже не менее 8 тыс. часов вещания идет с субтитрами. «В следующем году этот показатель достигнет 12 тыс. часов, что составит порядка 40% всего эфирного времени этих каналов», - добавил он.